Камерный спектакль прошел в Венедиктовском зале театра «Царицынская опера» с большим успехом. Это дебютная режиссерская работа солиста театра Алексея Михайлова. Текст оперы исполнялся на языке оригинала без привычного подстрочника, но все эмоции легко «читались» благодаря выразительному музыкальному исполнению.
Заслуженная артистка России Анна Девяткина познакомила зрителей с историей создания оперы. В главных партиях выступили солисты театра Алексей Михайлов, Татьяна Баласанова, Александр Еленик, Руслан Сигбатулин, Вадим Дмитров. Зрителей тронули юные исполнители из детской хоровой студии театра.
Дирижер-постановщик спектакля Екатерина Васильева адаптировала оперу для камерного помещения и малого состава оркестра.
«Музыка написана для большого состава симфонического оркестра, у нас получилась адаптированная версия, – поделилась историей постановки Екатерина Васильева. – Был взят струнный квинтет, скрипки, альт, виолончель, контрабас, рояль и флейта. Сохранена гармония, мелодическая, ритмическая линии, все эмоции и страсти любовной лирики».
Над спектаклем также работали художник-постановщик Георгий Матевосян, художник по костюмам Екатерина Гельперн.
«Мы стремились показать всю красоту прославленной оперы, которая по праву стоит в ряду лучших мировых музыкальных произведений, – рассказала Екатерина Гельперн. – Классические костюмы позволили перенести зрителей в то время, когда разыгралась та трагедия. Эта опера про чувства, эмоции и трагическое в любви».
Первый акт в спектакле повествует о странствующих комедиантах, а второй отдан их театральному представлению, закончившемуся трагедией, когда под масками персонажей бродячие артисты были вынуждены прятать свои истинные чувства. Драма любовного треугольника завершилась, как известно, знаменитой фразой «Комедия закончена!».
Судя по теплой реакции благодарной публики, спектакль удался.
